Střípky ze života našich předků, které s vámi sdílíme na našem Facebooku pod označením "JAK SE ŽILO (A NENÍ TO TAK DÁVNO)" jsou překlady článků z našeho spolkového "archivu" krajanského měsíčníku Bärner Ländchen. Aby překlady nezapadly, rozhodli jsme se publikovat i zde, na našem webu.
Neutuchají nasazení našich členů Standy Prokopa a jeho partnerky Anny "Hanky" Halíkové v oblasti překladů krajanského měsíčníku Bärner Ländchen nás dovedlo k přemýšlení, jak těch více než 90 přeložených pokladů zachovat a zpřístupnit. Naši další členové, Soňa s Víťou, vymysleli a zrealizovali novou sekci "Překlady" na našem webu. Články zde postupně budeme vkládat, držte nám pěsti, bude nám to chvilku trvat. Počíst si můžete, prvních pár kousků je již zveřejněno, a to na https://www.lubavia.cz/preklady
Stando, je to takový malý opožděný dárek, pro vás oba s Hankou, aby vaše práce nepřišla vniveč a nezapadala prachem.
